サドの短篇小説の世界　　　　　　　　　　　　　　　
ユリイカ, 2014年09月01日

ブフレール、ダルノー、サド——『小説論』雑考——　　　　　　　　　　　　　　　
青山フランス文学論集, 2003年12月31日

『恋の扉』の諸篇における幻想とその幕引き　　　　　　　　　　　　　　　
武蔵大学人文学会 武蔵大学人文学会雑誌, 2000年06月30日

サドの小説『ガンジュ侯爵夫人』が象徴するもの
橋本 到
日本フランス語フランス文学会 フランス語フランス文学研究第67号, 1995年10月29日, ［査読有り］

（翻訳） フィリップ・ロジェ「サドとフランス革命｣ 原著：Sade et la Revolution (1990) 原著者：Philippe Roger　　　　　　　　　　　　　　　
真部清孝
岩波書店 季刊「文学」第5巻・第4号, 1994年10月11日

浮かび上がる新たなサドの相貌―サド批評の動向と展望
橋本 到
岩波書店 季刊「文学」, 1994年10月11日

サドの殺人擁護論に関する一考察―その論理と戦略
橋本 到
青山学院大学文学部 青山学院大学文学部紀要第31号, 1990年02月20日

サド侯爵著『ガンジュ侯爵夫人』における迫害者と犠牲者をめぐって　　　　　　　　　　　　　　　
昭和音楽大学 昭和音楽大学研究紀要第8号, 1989年03月15日

サドのテクストに現れる夢の解読　　　　　　　　　　　　　　　
青山フランス文学研究会 「青山フランス文学研究」第2号, 1989年02月28日

『こぼれ話､物語、笑い話』の成立とその世界（『サド全集第7巻 『こぼれ話､物語、笑い話』の解説・解題）　　　　　　　　　　　　　　　
2021年06月30日, ［招待有り］

（書評） Michel Delon, Le Principe de délicatesse, Libertinage et Mélancolie au XVIIIe siècle　　　　　　　　　　　　　　　
日本十八世紀学会年報, 2021年06月25日, ［査読有り］, ［招待有り］

マルキ・ド・サド『悪徳の栄え』をめぐって　　　　　　　　　　　　　　　
青土社ユリイカ, 2007年08月01日

（対談） 「サドvs澁澤」　　　　　　　　　　　　　　　
松山俊太郎
河出書房新社 文藝別冊KAWADE夢ムック 『【総特集】澁澤龍彦、ユートピアふたたび』, 2002年05月30日

（書評） Sade, Œuvres　　　　　　　　　　　　　　　
日本十八世紀学会年報, 2000年07月31日, ［招待有り］

（学術報告） Sade, Œuvres　　　　　　　　　　　　　　　
日本十八世紀学会 日本十八世紀学会年報第15号, 2000年07月31日

サド 理性を備えた猛獣／サド侯爵の館 ラ・コスト城　　　　　　　　　　　　　　　
朝日新聞社 週間朝日百科世界の文学5, 1999年08月15日

（学術報告） 澁澤龍彦がいる文学史 世界文学研究の牽引車・サド学　　　　　　　　　　　　　　　
河出書房新社 澁澤龍彦翻訳全集第4巻月報, 1997年02月21日

（学術報告） 澁澤龍彦がいる文学史 伝説のサドから実像のサドへ　　　　　　　　　　　　　　　
河出書房新社 澁澤龍彦翻訳全集第3巻月報, 1997年01月23日

（解説） 『毒の歴史―人類の営みの裏の軌跡』　　　　　　　　　　　　　　　
新評論, 1996年11月07日

（解説） 『サド全集第10巻 ガンジュ侯爵夫人』　　　　　　　　　　　　　　　
水声社, 1995年02月25日, ［招待有り］

（学術報告） Maurice Lever, Donatien‐Alphonse‐François, Marquis de Sade　　　　　　　　　　　　　　　
日本十八世紀学会年報, 1993年05月10日

（翻訳） バラキュール・ダルノー『リープマン―ドイツの逸話』（下） 原著：Liebman, anecdote allemande (1775) 原著者：Bacculard d'Arnaud　　　　　　　　　　　　　　　
別冊フォーヌ第11号, 1992年07月15日

（翻訳） バラキュール・ダルノー『リープマン―ドイツの逸話』（中） 原著：Liebman, anecdote allemande (1775) 原著者：Bacculard d'Arnaud　　　　　　　　　　　　　　　
別冊フォーヌ第10号, 1991年12月15日

（翻訳） バキュラール・ダルノー『リープマン―ドイツの逸話』（上） 原著：Liebman, anecdote allemande (1775) 原著者：Bacculard d'Arnaud　　　　　　　　　　　　　　　
別冊フォ－ヌ第9号, 1991年07月15日

（翻訳） サン＝ランベール『ふたりの友―イロクォイ人の物語』 原著：Les Deux amis, conte iroquois (1770) 原著者：Saint-Lambert　　　　　　　　　　　　　　　
別冊フォ－ヌ第8号, 1990年12月26日

『サド全集第7巻 こぼれ話、物語、笑い話』他 原著：Historiettes, contes et fabliaux 原著者：Donatien Alphonse François marquis de Sade　　　　　　　　　　　　　　　
太原孝英, 共訳, 全体の9割
水声社, 2021年06月20日
9784891768805

ディドロ著作集第四巻「美学・美術 付・研究論集」　　　　　　　　　　　　　　　
鷲見洋一、井田尚、中川久定、青山昌文、田口卓臣、小関武史、小場瀬卓三, 共訳
法政大学出版会, 2013年09月30日, 査読無し
9784588120145

『サド全集第6巻 恋の罪、壮烈悲惨物語』 原著：Les Crimes de l'amour 原著者：Donatien Alphonse François marquis de Sade　　　　　　　　　　　　　　　
私市保彦, 共訳, 全体の７割
水声社, 2011年10月30日, 査読無し
9784891768799

フランス女性の世紀　　　　　　　　　　　　　　　
植田祐次、大場静枝、勝田千恵子、小池健男、小宮基敬、多田寿康、太原孝英、橋本克己、藤原真実, 分担執筆
世界思想社, 2008年06月30日, 査読無し
9784790713364

十八世紀フランス文学を学ぶ人のために　　　　　　　　　　　　　　　
植田祐次、楠本重行、橋本克己、太原孝英、北垣潔、多田寿康、大場静枝, 分担執筆
世界思想社, 2003年03月20日, 査読無し
4790709752

（項目執筆） 『フランス哲学・思想辞典』　　　　　　　　　　　　　　　
分担執筆
弘文堂, 2000年01月30日, 査読無し

ジャン・ド・マレッシ『毒の歴史―人間の営みの裏の軌跡』 原著：Histoire du Poison (1991) 原著者：Jean de Maleissye　　　　　　　　　　　　　　　
片桐祐, 共訳, 区分不可能（作業量で全体の8割）
新評論, 1996年11月07日, 査読無し
479480315X

『サド全集第10巻 ガンジュ侯爵夫人』（表題作他二篇を含む） 原著：La marquise de Gange (18 ) 原著者：Donatien Alphonse François, marquis de Sade　　　　　　　　　　　　　　　
単著
水声社, 1995年02月25日

『サド全集第10巻 ガンジュ侯爵夫人』（表題作他二篇を含む） 原著：La marquise de Gange (18 ) 原著者：Donatien Alphonse François, marquis de Sade　　　　　　　　　　　　　　　
単訳
水声社, 1995年02月25日, 査読無し
4891763051

（執筆協力） 『現代フランス語辞典』　　　　　　　　　　　　　　　
山田����・宮原信(監修)、中條屋進他(責任編集)、一戸とおる他(編集), 分担執筆
白水社, 1993年03月10日, 査読無し
456000028X

サドの小説『ガンジュ侯爵夫人』が表象するもの　　　　　　　　　　　　　　　
日本フランス語フランス文学会, 1995年06月